简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

منظمة الجوت الدولية في الصينية

يبدو
"منظمة الجوت الدولية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 国际黄麻组织
أمثلة
  • الأعضاء الحاليون في منظمة الجوت الدولية
    A. 黄麻组织现成员
  • وستعرض أيضاً على المؤتمر وثيقتا معلومات أساسية، أعدتهما أمانة منظمة الجوت الدولية للدورة الثالثة للجنة التحضيرية.
    本次会议还将收到国际黄麻组织秘书处为筹备委员会第三届会议编写的两份背景文件。
  • وإذ يسجل تقديره للمساهمة المقدمة من رئيس المؤتمر وسائر موظفيه، ومن أمانتي منظمة الجوت الدولية والأونكتاد،
    对会议主席和其他主席团成员以及国际黄麻组织和贸发会议秘书处所作的贡献表示赞赏，
  • وأكد الوزراء أهمية تقديم الدعم للمنظمات الدولية المعنية بإنتاج السلع الأساسية لأقل البلدان نمواً والاتجار فيها، ومن هذه المنظمات منظمة الجوت الدولية والصندوق المشترك للسلع الأساسية.
    部长们强调必须支持工作涉及最不发达国家的初级商品生产和贸易的国际组织，诸如国际黄麻组织和商品共同基金。
  • وناشد جميع المهتمين بالجوت العمل على التصديق على الصك وتنفيذه قانونيا في وقت مبكر كي تصبح منظمة الجوت الدولية أكثر فعالية في المستقبل.
    他呼吁在黄麻方面具有利益的每个人致力于使文书早日得到批准和具有法律效力，以便国际黄麻组织能够在将来变得更加有效。
  • وأكد الوزراء أهمية تقديم الدعم للمنظمات الدولية المعنية بإنتاج السلع الأساسية لأقل البلدان نمواً والاتجار فيها، ومن هذه المنظمات منظمة الجوت الدولية والصندوق المشترك للسلع الأساسية.
    部长们强调有必要向处理最不发达国家的初级商品生产和贸易问题的国际组织，诸如国际黄麻组织和商品共同基金等，提供支持。
  • وللأغراض القانونية والإدارية والمالية والتشغيلية سيُعتبر الفريق، عند بدء نفاذ هذه الاختصاصات، هو الكيان الذي يخلف منظمة الجوت الدولية التي كانت قد أُنشئت في بادئ الأمر بموجب الاتفاق الدولي للجوت ومنتجات الجوت لعام 1982، وأُبقي على وجودها بموجب الاتفاق الدولي للجوت ومنتجات الجوت لعام 1989.
    在法律、行政、财务和业务上，研究组将在本职权范围生效后，作为国际黄麻组织的后继实体，该组织最早是在1982年根据《国际黄麻和黄麻制品协定》成立的，又根据1989年的《国际黄麻和黄麻制品协定》保存下来。